RIO NEGRO: La Corte Suprema le dio la razón a un policía retirado de Río Negro frente a la ANSES

RIO NEGRO: La Corte Suprema le dio la razón a un policía retirado de Río Negro frente a la ANSES
David Atilio Nicolini, retirado de la Policía de Río Negro, llevó hasta la Corte Suprema de Justicia de la Nación su reclamo para percibir la bonificación por zona austral sin perder el adicional por zona desfavorable incorporado a su haber de retiro.

 

2-Autor_Mateus_2026.jpg
El máximo tribunal, mediante una sentencia del 12 de noviembre de 2026, rechazó la interpretación restrictiva que impedía acumular ambos conceptos y dejó sin efecto el fallo que le había negado ese derecho. Un antecedente de especial importancia para los trabajadores policiales retirados y para la defensa de sus derechos previsionales.

Una lucha que llegó hasta la Corte Suprema

Hay trabajadores policiales que, aun después de haber concluido su carrera en la institución, continúan dando ejemplos de perseverancia en la defensa de sus derechos. Es el caso de David Atilio Nicolini, retirado de la Policía de la Provincia de Río Negro, quien sostuvo durante años un reclamo previsional contra la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES), hasta obtener un pronunciamiento favorable de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.

El conflicto se originó cuando Nicolini solicitó que se incorporara a su prestación la bonificación por zona austral prevista en la Ley nacional 19.485, beneficio destinado a determinadas personas jubiladas y pensionadas residentes en la región austral del país.

La Cámara Federal de Apelaciones de General Roca había rechazado el reclamo al considerar que el interesado ya percibía, como parte de su haber de retiro policial, un suplemento provincial por zona desfavorable equivalente al 40 % de sus remuneraciones. Para el tribunal, reconocer también la bonificación nacional implicaba duplicar beneficios de naturaleza y finalidad semejantes.

Nicolini no aceptó esa interpretación y llevó la controversia ante la Corte Suprema, planteando que los dos conceptos tenían orígenes jurídicos diferentes y que no existía ninguna disposición legal que estableciera su incompatibilidad.

El 12 de noviembre de 2026, mediante sentencia dictada en los autos «Nicolini, David Atilio c/ Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSeS) s/ amparo ley 16.986», expediente FGR 20359/2015/CS1, los jueces Horacio Rosatti, Carlos Rosenkrantz y Ricardo Lorenzetti hicieron lugar al recurso extraordinario y dejaron sin efecto la decisión de la Cámara.

Dos adicionales que no tienen la misma naturaleza jurídica

El núcleo de la controversia consistía en determinar si el adicional provincial por zona desfavorable y la bonificación nacional por zona austral podían percibirse simultáneamente.

La Corte estableció una distinción fundamental.

El suplemento por zona desfavorable se encuentra reconocido en el artículo 138, inciso a), de la Ley provincial 679 de Río Negro. Constituye un componente salarial del personal policial, equivalente al 40 % del total remunerativo, y está sujeto a aportes previsionales.

Ese concepto integra la remuneración del trabajador durante su actividad y forma parte de la base de cálculo de su haber de retiro. La sentencia destacó que incluso después del retiro continúa sujeto al aporte previsional del 13 %, conforme al régimen correspondiente.

Por su parte, la bonificación por zona austral establecida por la Ley nacional 19.485 tiene un fundamento distinto: reconocer un incremento a determinadas prestaciones previsionales en atención a la residencia del beneficiario en las jurisdicciones comprendidas por la norma.

No depende de haber prestado servicios policiales, ni de haber percibido determinado suplemento salarial, ni de haber realizado aportes específicos para acceder a ese beneficio.

Por lo tanto, aunque ambas prestaciones contienen referencias geográficas, no responden a una misma causa jurídica.

Una surge de la relación laboral y de los aportes efectuados durante la carrera; la otra constituye un beneficio legal relacionado con la residencia en la región austral.

Esa diferencia fue decisiva para resolver el caso.

La Justicia no puede establecer incompatibilidades que la ley no contempla

Uno de los aspectos más importantes del fallo se encuentra en el cuestionamiento que la Corte realizó a la interpretación de la Cámara Federal.

El tribunal inferior había considerado que los dos beneficios perseguían objetivos sustancialmente semejantes y, sobre esa base, estableció una limitación a su percepción conjunta.

Sin embargo, la Corte advirtió que la Ley 19.485 no contiene ninguna incompatibilidad que impida percibir la bonificación nacional junto con un suplemento salarial provincial.

En consecuencia, no correspondía introducir judicialmente una restricción que el legislador no había previsto, especialmente cuando los conceptos tenían distinta naturaleza jurídica.

La Corte también señaló que la Cámara había otorgado al adicional policial provincial una finalidad de promoción demográfica sin ponderar adecuadamente que se trataba de un componente salarial remunerativo, sujeto a aportes y vinculado con la carrera del trabajador.

La decisión tiene una trascendencia que supera el conflicto individual: las prestaciones previsionales deben analizarse conforme a sus fundamentos legales y no pueden restringirse únicamente porque dos conceptos tengan denominaciones parecidas o estén vinculados con una misma región geográfica.

La propia ANSES había reconocido la compatibilidad

Otro aspecto particularmente relevante es que la Corte recordó que la compatibilidad entre ambos beneficios ya había sido reconocida en antecedentes administrativos.

La sentencia menciona expresamente el Dictamen 23855/03 de la Gerencia de Asuntos Jurídicos de ANSES, el Dictamen 893/05 de la Dirección General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, y el Dictamen Técnico Legal 116/2015 del mismo ministerio.

También señala que esa interpretación había sido incorporada al manual de procedimientos de ANSES mediante la norma PREV-11-23.

Es decir, el criterio favorable a la percepción conjunta de ambos conceptos no constituía una interpretación novedosa del reclamante, sino que encontraba respaldo en antecedentes de la propia administración previsional.

El máximo tribunal consideró estos elementos al concluir que no existía una doble percepción fundada en una misma causa.

Qué resolvió concretamente la Corte Suprema

La sentencia declaró procedente el recurso extraordinario presentado por Nicolini y dejó sin efecto la decisión de la Cámara Federal de Apelaciones de General Roca.

Asimismo, ordenó devolver las actuaciones al tribunal de origen para que se dicte un nuevo pronunciamiento conforme a los fundamentos establecidos.

Es importante precisar que la Corte no realizó en esta sentencia una liquidación definitiva ni determinó las sumas que eventualmente correspondan abonar, sino que estableció el criterio jurídico que deberá respetarse al resolver nuevamente el caso.

Ese criterio es claro: no existe la incompatibilidad invocada para rechazar el reclamo, porque el adicional provincial por zona desfavorable y la bonificación nacional por zona austral tienen distinta naturaleza jurídica.

Un antecedente para la defensa de los derechos previsionales policiales

El caso Nicolini tiene especial significado para quienes venimos sosteniendo que el retiro de la actividad policial no implica una disminución de la condición ciudadana ni una renuncia a los derechos reconocidos por el ordenamiento jurídico.

Los trabajadores policiales retirados conservan sus derechos a la seguridad social y pueden reclamar judicialmente cuando consideran que una interpretación administrativa o jurisdiccional afecta indebidamente sus prestaciones.

La sentencia no significa que cualquier adicional policial pueda acumularse automáticamente con cualquier beneficio previsional. Cada situación debe analizarse conforme a su legislación particular, el régimen aplicable y la naturaleza de los conceptos involucrados.

Pero sí ofrece una referencia jurisprudencial relevante frente a restricciones que no cuentan con fundamento normativo suficiente.

Durante años, los sectores policiales y penitenciarios han enfrentado discusiones acerca de la integración de sus haberes, el carácter remunerativo de los suplementos, la movilidad de las prestaciones y el reconocimiento de los derechos adquiridos durante la carrera.

En ese contexto, la perseverancia de Nicolini demuestra la importancia de sostener los reclamos mediante argumentos jurídicos precisos, incluso cuando las primeras decisiones judiciales resultan desfavorables.

Gracias, don Atilio: hay luchas individuales que abren caminos colectivos

Desde APROPOL y FASIPP queremos expresar nuestro reconocimiento a David Atilio Nicolini por haber sostenido este reclamo hasta alcanzar un pronunciamiento favorable del máximo tribunal de justicia del país.

Su caso recuerda que los derechos previsionales no dependen de concesiones graciosas de la administración, sino de normas jurídicas cuyo cumplimiento puede y debe exigirse ante los tribunales competentes.

También demuestra que la defensa de los derechos de los trabajadores policiales no concluye con el pase a retiro, porque quienes han dedicado su vida al servicio público continúan siendo titulares de garantías constitucionales y legales que merecen pleno reconocimiento.

La sentencia constituye un antecedente importante, pero su valor más profundo reside en la enseñanza que deja para otros retirados y pensionados: conocer los propios derechos, organizar su defensa y persistir en su ejercicio puede producir resultados concretos.

Hay retirados que siguen mostrándonos el camino. Gracias, don Atilio Nicolini, por su perseverancia y por un ejemplo que merece ser conocido por toda la familia policial y penitenciaria argentina.

Fallo: expediente FGR 20359/2015/CS1, «Nicolini, David Atilio c/ Administración Nacional de la Seguridad So… by Apropol Noticias

–

 

colaborador
Canal APROPOL Noticias WSP
Libro disponible
0 Interacciones
Conversación en Vivo
Comunidad Segura
🕒 Puedes volver a comentar en 60s...
Opiniones de la Comunidad

¿Nadie ha roto el hielo todavía?

Tu opinión es importante para nosotros. Sé la primera persona en dejar un comentario.

Empezar conversación ahora